React Expressjs URL params returning undefined on get request